Two lawyers are pulled over; a driver is smitten with an attractive cop; a headhunter asks to see a résumé while stopped.