Hanson investigates reports of brutality at a private juvenile-rehab hospital and is trapped without discharge papers.