In 1348, a mysterious and deadly disease ravaged Europe, killing millions while spreading irrational fear in its wake.