The mysterious death of a Connecticut man in Mexico raises the suspicions of his insurance company, which hires a forensic anthropologist to investigate.