A mysterious murder is investigated; and law-enforcement officers race against time to catch the suspect before he flees across state lines.