Forensic evidence in the case of a missing teenager illustrates the tragedy behind a decision to play hooky.