Chronicling the 1990s battle between Washington, D.C., street gangs and the FBI and law enforcement officials.