Past infidelity and the discovery of a homoerotic dating profile have husband and wife, Laffiama and Amy, feuding in court. Murillo vs. Murillo.