In Ventura, California, a wife goes missing after a mysterious arrest. In Baton Rouge, Louisiana, thousands of dollars stored in shoeboxes provides a vital clue to solve a murder.