Man sues his ex-fiancée for keeping the ring after she broke off their engagement; mother sues sign language tutor for teaching her kids profanity.