Las historias y música de los inuit y los saami, pueblos nativos que habitan en Canadá y Suecia. La travesía de dos animales sagrados: el caribú y el reno, parte del majestuoso paisaje ártico.