Tensions run high between Ashley and Seth, but a troublesome customer forces them to band together for the good of the store. Meanwhile, a customer brings in an authenticated, signed Elvis Presley record; and Les is threatened after hours.