
Two recently released convicts arrive at the law office demanding to see Simon. It's a very frightened Warnier who receives them, rapidly realising the two parties had an agreement : in exchange for a large sum of laundered money, Simon obtained a reduced prison sentence for them. Warnier finds himself trapped.

