A baker sues his brother for selling free cookie samples and keeping the profits; a rowdy partygoer destroys an heirloom couch at a rent fundraiser.