When a wife calls 911 to report her husband has been shot on a country road in Texas, officers rush to the scene. Dramatic police footage is key to the investigation.