Tandis qu'elle conduit en direction du commissariat muni d'un gyrophare, un inconnu stoppe Candice en pleine rue. Il vient de découvrir sa voisine morte. La défunte, une greffière du tribunal d'instance, était en plein divorce et avait emménagé là six mois avant. L'équipe de Candice doit investir l'univers très fermé des tutelles pour mener son enquête.