Taylor and Ruiz re-route their Bangkok R&R to join Percell and his ailing father in Honolulu, where the soldiers experience real eggs, miniskirts---and hostility about the war.