The team arrives in New York City, where they meet spoken-word artist and LGBT-rights activist Staceyann Chin.