A feisty grandmother sues the mother of her late son's child for an unpaid loan and raises questions about her so-called grandson's paternity.