When Daniel doesn't listen to his father, Dad shows him how to stop and show he's listening; Daniel wants to put on a show at Katerina's house, but she isn't listening.