A customer with a sketchy sales past comes in with a valuable sports car; Ashley deals with a woman and her so-called rare music box; Seth and Ashley confront an unruly customer.